26 de set. de 2009

Capricho (BR) - nº1080 || Informaçoes


Os fãs brasileiros mostram-se indignados.

Na última edição da revista Capricho, pode-se ler a entrevista publicada no site KSTA.de mas obviamente alterada.
Uma das perguntas está notavelmente alterada, comparando com a entrevista original:

Eles [homens] teriam alguma chance com você?
Bill: Não, o meu negócio é mulher. Já tive um lance com um menino, quando mais novo, depois, nunca mais.

O que se deveria ler, correctamente, seria:

Os homens tem alguma hipótese contigo?
Bill: Não, estou mais virado para as mulheres. Nunca fiz nada com um rapaz nem nunca tive experiência nenhuma.

De propósito ou não? Os fãs mostram-se revoltados com a revista. Quando estes fazem de tudo para promover um pouco a banda no Brasil e tentam que a base de fãs cresca lá, sentem-se injustiçados por uma das revistas famosas do Brasil escrever tal coisa. Chegam mesmo a dizer que isto é uma péssima divulgação da banda aqui e que isto não ajuda nada a que a banda tenha uma boa imagem no nosso país.

Esperamos também com este post esclarecer os nossos visitantes e fãs brasileiros que ficaram chocados com esta parte da entrevista, pensando que esta seria mesmo verdadeira.

Fonte:House TH

0 Comente aqui!:

Postar um comentário