Adam Lambert no "It's on with Alexa Chung" fala sobre Bill

(...)Adam também falou sobre seu estilo glam-rock (lembre, se você vai a sua cobertura do "For Your Entertainment") e o cara famoso que ele tem uma queda é: BILL KAULITZ! Glambert disse, e eu repito, "Você sabe quem é bonito para mim? Bill Kaulitz do Tokio Hotel... Eu acho que ele é bonito. Sou fascinado por ele. Eu gosto da androgeniedade. É fascinante para mim."

Adam falou sobre sua polêmica apresentação no AMA(American Music Awards) e, ao resonder uma pergunta de uma fã sobre que celebridade ele tinha uma paixonite, ele disse que o Bill era bonito!

A tradução do que ele disse sobre o Bill fica abaixo do vídeo(A partir do minuto 4:23):


Fã: Eu tenho uma pergunta para o Adam Lambert. Qual é a celebridade por quem você tem uma paixonite?

Alexa: Legal, pequeno e doce.
Adam Lambert: Eu não tenho que ficar timido por isso, eu costumava ser "ahnana"(acho que ele quis dizer "envergonhado")
Alexa: Então quem é?
Adam Lambert: Sabe quem é bonito para mim?
Alexa: Quem?
Adam Lambert: O Bill Kaulitz do Tokio Hotel
Alexa: Oh, a sério?
Adam Lambert: Eu acho que ele é bonito
Alexa: Acabou de me tocar num nervo...
Adam Lambert: Eu gosto do seu look andrógeno. É fascinante para mim.
Alexa: Yeah, eu não consigo...
Adam Lambert: Não pode?
Alexa: Eu apenas...
Adam Lambert: Não gostas deles?
Alexa: Sim, eles são muito simpáticos, os tivemos no programa e foram muito agradáveis, mas não é mesmo a minha onda, simplesmente não consigo.