TH conversam com fã

VJ: Boa Tarde Bill!

Bill: Olá!

VJ: Olá Bill!

Lisette: Olá!

Bill: Olá, como vai? O Tom está sentado aqui ao meu lado junto com o Gustav e o Georg.

VJ: Wow, inda é melhor do que pensavamos. Por favor, cumprimentem uma das suas maiores fãs. Esta é a Lisette.

Lisette: Olá!

Tokio Hotel: Olá!

VJ: Lisette, você tem três ou quatro minutos para falar com os rapazes do Tokio Hotel. Por isso,
diga e pergunte o que quiser.

Lisette: Ok... Em primeiro lugar, obrigado pelo show de Roterdã. Foi o primeiro…

Bill: Foi o seu primeiro show?

Lisette: Sim.

Bill: Oh, e você gostou?

Lisette: Sim.

Bill e Tom: Muito Obrigado.

Bill: Sim, estavamos todos um pouco nervosos, mas ficamos mesmo muito contentes…

Lisette: E o que é que vocês acham das fãs holandesas?

Bill: Bem, nós ouvimos que havia muitas à espera no exterior do local e isso é muito bom. Por
isso nos sentimos muito apoiados e os fãs são muito enérgicos.

Tom: E as fãs holandesas também são muito bonitas.

Lisette: Obrigada. Eu tenho outra pergunta. Qual é a comida favorita de vocês?

Bill: Hum, comida favorita… Em geral tudo o que não é saudável, por isso comemos muita pizza, massa e coisas assim. E também muitos doces… Eu penso "Nãaao, vegetais nãaaao", não é uma das melhores coisas, mas é… hmm… Sim, é bom.

Lisette: Vocês têm namoradas?

Tom: Ahahah, não, ainda não…

Lisette: Ok, Hm... Esperem, estou pensando.

VJ: Não consegue acreditar que são solteiros, não é? Bem Lisette, você tem mais ou menos 30
segundos, é o tempo que resta para perguntar tudo o que quiser. Agora.

Lisette: Hmm, o que é que fazem nos tempos livres de vocês?

Bill: Hmm, eu acho que ficamos apenas vendo TV e DVDs. Nós dormimos, dormimos muito. Dormimos o dia inteiro, hmm… E relaxamos.

Tom: Acho que esta noite vamos jogar poker!

Georg: Sim, Strip Poker.

Bill: Sim, provavelmente.

Gustav: Medo.

Lisette: Hmm..

VJ: Lisette, Lisette, desculpe, mas o tempo já acabou. Foi a última pergunta que você pode fazer aos rapazes. Mas se não estou enganado, vocês têm algo especial para ela, não é? O que têm?

Bill: Oh, nós temos um CD autografado para ela. Eles o enviarão para você, e tem os autógrafos de todos.

Lisette: Oh, obrigada… Que bom.

VJ: Que bonito!

Lisette: Amo vocês!

Bill: Muito obrigado. Esperamos ver você em breve por aí.

Lisette: Ok.

VJ: Ok, muito obrigado rapazes. Boa sorte para Hamburgo e nos falamos em breve!

Bill: Ok, muito obrigado.

Tom: Tchau.

Lisette: Tchau.

Tradução by Aliine ~