Apesar
de intitularem-se eles próprios como a capital do Japão, a banda de
rock alemã, Tokio Hotel, sabe pouco sobre a cultura japonesa, isso diz
o vocalista andrógeno, Bill Kaulitz.
8 Days: Vocês eram conhecidos originalmente como os Devilish. Porque mudaram de nome?
Bill: Nós éramos muito jovens e pensámos que Devilish soaria legal e um pouco diabólico. Mas foi um nome estúpido. Quando nos tornámos profissionais, quisemos um nome que fizesse sentido. “Hotel” representa os nossos sonhos: fazer shows pelo mundo, viver em hotéis. “Tokio” vem obviamente de “Tokyo”, que representa algo muito longínquo onde ainda não estivemos, mas que gostariamos de visitar um dia. Além disso, é um nome de cidade muito legal.
8 Days: Vocês são Nippon-philes (relacionado com a cultura japonesa)?
Bill: Não sabemos assim tanto sobre a cultura japonesa. Tudo o que eu sei é que os jovens são doidos quando se trata de estilo e moda. Nós gravámos o nosso primeiro single em inglês, “Monsoon”, em japonês. Foi muito difícil. Tive uma treinadora – uma garota japonesa – no estúdio, e eu não entendi nada do que estava cantando. Apenas aprendi os sons das palavras.
8 Days: Bill, com aquele grande cabelo e maquiagem, alguma vez você foi confundido com uma garota?
Bill: É uma reação normal as pessoas pensarem que sou gay ou feminino. Não me incomoda de todo. Eu gosto de brincar com esses rumores. Este é o meu estilo, a minha personalidade. E já agora, eu sou hétero.
8 Days: Você é assim em casa?
Bill: Sou assim desde os meus 10 anos, quando andava na escola. Mas agora as nossas vidas mudaram completamente. Na minha vida privada tento passar por incógnito, por isso, não uso maquiagem.
8 Days: Você é solteiro porque não encontrou uma garota mais bonita que você?
Bill: (Risos) Eu acredito no amor verdadeiro. Não tenho muito tempo livre para passa-lo com alguém realmente importante. Estou solteiro desde os meus 15 anos. Talvez encontre o meu grande amor em 2010.
8 Days: Vocês eram conhecidos originalmente como os Devilish. Porque mudaram de nome?
Bill: Nós éramos muito jovens e pensámos que Devilish soaria legal e um pouco diabólico. Mas foi um nome estúpido. Quando nos tornámos profissionais, quisemos um nome que fizesse sentido. “Hotel” representa os nossos sonhos: fazer shows pelo mundo, viver em hotéis. “Tokio” vem obviamente de “Tokyo”, que representa algo muito longínquo onde ainda não estivemos, mas que gostariamos de visitar um dia. Além disso, é um nome de cidade muito legal.
8 Days: Vocês são Nippon-philes (relacionado com a cultura japonesa)?
Bill: Não sabemos assim tanto sobre a cultura japonesa. Tudo o que eu sei é que os jovens são doidos quando se trata de estilo e moda. Nós gravámos o nosso primeiro single em inglês, “Monsoon”, em japonês. Foi muito difícil. Tive uma treinadora – uma garota japonesa – no estúdio, e eu não entendi nada do que estava cantando. Apenas aprendi os sons das palavras.
8 Days: Bill, com aquele grande cabelo e maquiagem, alguma vez você foi confundido com uma garota?
Bill: É uma reação normal as pessoas pensarem que sou gay ou feminino. Não me incomoda de todo. Eu gosto de brincar com esses rumores. Este é o meu estilo, a minha personalidade. E já agora, eu sou hétero.
8 Days: Você é assim em casa?
Bill: Sou assim desde os meus 10 anos, quando andava na escola. Mas agora as nossas vidas mudaram completamente. Na minha vida privada tento passar por incógnito, por isso, não uso maquiagem.
8 Days: Você é solteiro porque não encontrou uma garota mais bonita que você?
Bill: (Risos) Eu acredito no amor verdadeiro. Não tenho muito tempo livre para passa-lo com alguém realmente importante. Estou solteiro desde os meus 15 anos. Talvez encontre o meu grande amor em 2010.
0 Comente aqui!:
Postar um comentário